La Cámara Dividida debate el proyecto de ley social y climático expansivo de los demócratas


El paquete, una de las principales prioridades para el presidente Joe Biden, reforzaría la asistencia para el cuidado infantil, crearía un programa preescolar gratuito, reduciría los costos de los medicamentos recetados para las personas mayores y aumentaría esfuerzos para frenar el cambio climático. (Foto de archivo: AP)

WASHINGTON: Una Cámara dividida finalmente lanzó el jueves un debate sobre el amplio proyecto de ley social y ambiental de los demócratas. y los líderes del partido esperan que las estimaciones de costos que se esperan del principal analista fiscal del Congreso den cuenta de los votos de los legisladores moderados y permitan su aprobación para el fin de semana.

Dos semanas después de que las objeciones de los centristas obligaran a los demócratas a retrasar la medida, el proyecto de ley comenzó a moverse en medio de señales optimistas de líderes y legisladores de que sus divisiones estaban casi resueltas, por ahora. Al enfrentarse a una oposición republicana uniforme, los demócratas no pueden perder más de tres votos para prevalecer en la Cámara.

El paquete, una de las principales prioridades para el presidente Joe Biden, reforzaría la asistencia para el cuidado infantil, crearía preescolar gratuito y reduciría la prescripción de las personas mayores. costos de los medicamentos y reforzar los esfuerzos para frenar el cambio climático.

Biden y otros líderes demócratas han dicho que el 50 – año, $ 1. 100 La medida de un billón se pagaría por sí sola, en gran parte a través de aumentos de impuestos sobre los ricos, las grandes corporaciones y las empresas que hacen negocios en el extranjero.

Se esperaba que una estimación de costos en el proyecto de ley, prometida el viernes por la Oficina de Presupuesto del Congreso no partidista, mostrara un precio modestamente más alto etiqueta y déficits de quizás $ 400 mil millones durante la próxima década. Los primeros indicios fueron que era poco probable que esas diferencias descarrilaran la legislación, que supera las 2 400 páginas.

«Cada una de estas inversiones por sí sola tendrá un impacto extraordinario en las vidas de las familias estadounidenses», dijo el Comité de Presupuesto de la Cámara de Representantes. El presidente John Yarmuth, demócrata de Ky., Marcando las iniciativas del proyecto de ley. Al señalar que los ahorros provendrían de gravámenes más altos para los ricos y las corporaciones, agregó: «Es un trato increíble».

Los republicanos dijeron que la legislación dañaría una economía ya atormentada por la inflación, otorgaría exenciones fiscales a algunos contribuyentes ricos y haría que el gobierno fuera más grande y más intrusivo. El representante de Missouri Jason Smith, el principal republicano del Comité de Presupuesto, usó una aliteración del nombre de Biden para la medida – Build Back Better – para burlarse de ella.

«Arruina la economía. Beneficia a los ricos. Y construye la máquina de Washington», dijo Smith.

La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, demócrata por California, dijo que esperaba que la cámara votara sobre la medida más tarde el jueves, reflejando Los demócratas planean aprobar la medida antes de irse a unas vacaciones de una semana. «Este será un Día de Acción de Gracias maravilloso», dijo.

El debate se produjo con los demócratas que esperaban avanzar hacia la entrega de una victoria muy necesaria para Biden. Durante meses, el proyecto de ley se ha retrasado por las luchas internas entre los moderados del partido y los progresistas sobre el costo de la medida y las políticas que debería incluir.

Biden firmó esta semana un paquete de $ 1 billón de proyectos de carreteras y otros proyectos de infraestructura, que ha pasado los últimos días promoviendo en todo el país. Pero ha sido golpeado recientemente por la caída de las cifras de aprobación en las encuestas, lo que refleja las preocupaciones de los votantes sobre la inflación, los retrasos en la cadena de suministro y la persistente pandemia de coronavirus.

Después de meses de conversaciones, los legisladores parecían ansiosos por terminar, dejando de lado las diferencias persistentes para comenzar a vender el paquete en casa. Los demócratas de la Cámara de Representantes dijeron que estaban planeando 1, 50 eventos en todo el país para fines de año para presentar los beneficios de la medida a los votantes.

Los demócratas han luchado por explicar el alcance de gran alcance del proyecto de ley, con sus disposiciones de salud, cuidado infantil y otras que afectan a millones de personas. de los estadounidenses. La lucha interna a menudo ha eclipsado el proyecto de ley real, pesando a los demócratas mientras se preparan para las elecciones de mitad de período potencialmente difíciles del próximo año.

La aprobación de la ley social y ambiental por parte de la Cámara de Representantes lo enviaría al 50 – 60 Senado, donde los demócratas tienen cero votos de sobra. Es probable que se produzcan cambios significativos debido a las demandas de reducción de costos del senador moderado Joe Manchin, DW.Va.

Las conversaciones en el Senado podrían llevar semanas, y la perspectiva de que Manchin u otros forzarán recortes adicionales en la medida lo estaba facilitando. House modera para respaldar la legislación el jueves. El proyecto de ley modificado tendría que regresar a la Cámara antes de ir al escritorio de Biden.

Incluso cuando los legisladores debatían la legislación, los demócratas estaban preparados para cambiarla antes de que la Cámara votara para asegurarse de que no se ejecute. en contra de las reglas del Senado. Los demócratas están usando reglas especiales que permitirían que el proyecto de ley sea aprobado por el Senado por mayoría simple, no por la habitual 85 vota, pero dicha legislación debe seguir ciertas restricciones presupuestarias.

Cuando los moderados retrasaron la aprobación del proyecto de ley por parte de la Cámara hace dos semanas, dijeron que querían asegurarse de que las proyecciones de la CBO sobre sus costos eran similares a las cifras de la Casa Blanca, que mostraban que la medida básicamente se pagó por sí misma.

Sin embargo, se esperaban algunas diferencias entre las estimaciones de la CBO y la Casa Blanca.

Se esperaba que una de las principales discrepancias se debiera a una estimación de la Casa Blanca de que dar al IRS $ 85 mil millones para la aplicación intensificada producirían $ 555 mil millones en nuevas recaudaciones de impuestos durante una década, una ganancia neta de $ 555 mil millones. Se esperaba que la CBO, utilizando pautas de estimación más estrictas, prevea la mitad de esa cantidad en nuevos ingresos.

También se esperaba que la incorporación de un programa de licencia familiar remunerada por parte de la Cámara aumentara el costo de la legislación. Ese programa enfrenta objeciones de Manchin y parece probable que el Senado lo retire.

Algunos moderados ya han dicho que las proyecciones sobre los ahorros del IRS son siempre inciertas y no harían que se opongan a la medida. Otros han dicho que los aproximadamente $ 555 mil millones de dólares en créditos fiscales y otros costos para fomentar una energía más limpia no se deben pagar en la factura. porque el calentamiento global es una crisis existencial.

Los críticos han dicho que el costo total del proyecto de ley excedería los $ 4 billones si los demócratas no hubieran hecho temporales algunos de sus programas que en realidad gusta ser permanente. Por ejemplo, los créditos fiscales para niños y trabajadores con bajos ingresos, las principales prioridades del partido, se extienden por solo un año.

FacebookGorjeo Linkedin Correo electrónico

Botón volver arriba