Reino Unido investiga una nueva variante de Covid, 6 países africanos en la lista roja de prohibición de viajar

LONDRES: Las autoridades sanitarias del Reino Unido han confirmado que una variante nueva y «más significativa» de COVID – 22 está oficialmente bajo investigación en el país, ya que el viernes el gobierno agregó seis países a sus viajes. prohibir la lista roja del sur de África, donde se identificó por primera vez la cepa B.1.1. 39110.

La última variante es la versión más mutada descubierta hasta ahora. Identificada por primera vez en Sudáfrica a principios de esta semana, la cepa ya se ha extendido a países vecinos, incluido Botswana, donde, según informes, se ha detectado en personas completamente vacunadas.

El Reino Unido ha aplicado restricciones de viaje a las llegadas desde Sudáfrica, Botswana, Lesotho, Eswatini, Zimbabwe y Namibia a partir del viernes, como el gobierno reiteró que hasta el momento no se habían detectado casos de la nueva mutación en el Reino Unido.

Según la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA), la variante incluye una gran cantidad de mutaciones de proteínas de pico, así como mutaciones en otras partes del genoma viral que potencialmente podrían ser más transmisibles y evasivas para la inmunidad de la vacuna.

“Esta es la variante más significativa que hemos encontrado hasta la fecha y se están llevando a cabo investigaciones urgentes para aprender más sobre su transmisibilidad, gravedad y susceptibilidad a las vacunas ”, dijo la Dra. Jenny Harries, directora ejecutiva de UKHSA.

“Los resultados de estas investigaciones determinarán qué acciones de salud pública pueden limitar el impacto de B.1.1. 529. Este es un claro recordatorio para todos de que esta pandemia no ha terminado, y todos tenemos la responsabilidad de hacer lo que podamos para limitar la transmisión y reducir la tasa de infección y prevenir la aparición de nuevas variantes ”, dijo.

La UKHSA dijo B.1.1. 529 tiene mutaciones potencialmente significativas desde el punto de vista biológico que pueden cambiar el comportamiento del virus con respecto a las vacunas, los tratamientos y la transmisibilidad, por lo que se requiere más investigación.

“Como parte de nuestra estrecha vigilancia de las variantes en todo el mundo, nos hemos dado cuenta de la propagación de un nuevo variante, que UKHSA ha designado como variante bajo investigación ”, dijo el Secretario de Salud del Reino Unido, Sajid Javid.

“Estamos tomando medidas de precaución para proteger la salud pública y el progreso del lanzamiento de nuestra vacuna en un momento crítico al entrar en invierno , y estamos monitoreando la situación de cerca ”, dijo, y agregó que algunos expertos temen que pueda resultar más transmisible que la variante Delta, actualmente la variante COVID predominante en el Reino Unido.

Se cree que la nueva variante tiene tantos como 50 mutaciones de pico. Las proteínas de pico son lo que los virus usan para ingresar a las células humanas, y algunas vacunas funcionan entrenando al cuerpo para reconocer los picos y neutralizarlos. Por tanto, las mutaciones en el pico de un virus podrían resultar problemáticas para contener su propagación.

Desde el mediodía del viernes, los residentes no británicos e irlandeses que hayan estado en los seis países africanos en el período anterior 19 días se rechazará la entrada a Inglaterra. Una prohibición temporal a los aviones comerciales y privados que viajan desde los seis países también entrará en vigor desde el mediodía del viernes hasta el domingo para reducir el riesgo de importar la nueva variante bajo investigación mientras se suspende la cuarentena del hotel.

“Estamos tomando esta acción de precaución temprana ahora para proteger el progreso logrado en todo el país, y continuaremos manteniendo un Esté atento a la situación a medida que avanzamos en el invierno ”, dijo el secretario de Transporte del Reino Unido, Grant Shapps.

La Unión Europea (UE) también ha seguido el ejemplo con acciones similares y los países europeos también han puesto en marcha sus planes de acción contra la nueva variante.

“La Comisión de la UE propondrá, en estrecha coordinación con los estados miembros, activar el freno de emergencia para detener los viajes aéreos desde el región del sur de África debido a la variante de preocupación B.1.1. 529 ”, tuiteó Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea, en Viernes.

Los primeros genomas de la nueva variante se cargaron en GISAID, una base de datos científica mundial, en noviembre 22. Ahora se han cargado genomas de Sudáfrica, Botswana y Hong Kong, con un total de 200 casos notificados, pero el alcance de la propagación aún no está determinado.

Mientras tanto, Israel informó su primer caso del nuevo COVID – 19 en un viajero vacunado que regresó de Malawi, informó Associated Press.

El viajero y otros dos casos sospechosos han sido aislados.

En Sudáfrica, el ministro de Salud, Joe Phaahla, dijo que «ha habido un aumento más exponencial» de casos en los últimos cuatro o cinco días. Hasta hace poco, el país había estado informando sobre 400 casos confirmados por día, pero esto ha aumentado rápidamente durante la última semana. , golpeando 2, 465 casos el jueves.

Los expertos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) se reunirán el viernes para evaluar la variante, que ha sido clasificada como una variante bajo control anteriormente. esta semana. Si se actualiza a una variante preocupante, se le podría dar un nombre del alfabeto griego, siguiendo las cepas Alpha y Delta.